La escrituja japonesa. Kanji, Hiragana, Katakana 2

-Hiragana: Hiragana es un silabario creado en Japón, compuesto por los signos representados en la tabla de los cincuenta sonidos , actualmente bajada a cuarenta y seis. Antes que los kanjis fueran introducidos como tales en Japón, los japoneses usaban los kanjis chinos sin tener en cuenta su pronunciacion original ni su significado. Esta forma se llamo “man’yoogana”. El hiragana nacio de la cursiva de esta forma y en el 905 fue reconocido como escritura oficial.

Tabla de hiragana

En el japones moderno, se escriben con hiragana las flexiones de adjetivos y verbos-la raiz se escribe con kanji-las proposiciones, las conjunciones, algunos adverbios y los sustantivos en cuyo kanji ha quedado obsoleto.

Ten ten y Maru:Tenten es una marca en forma de comillas que se pone en los grupos k,s,t,h para formar g,z,d,b; Maru es una marca en forma de redonda en el grupo h para formar p.

Ejemplos

-Hiragana “ka” pasa a ser “ga” con tenten

-Hiragana “Ha” pasa a ser “pa” con Maru

Diptongos:Cuando un hiragana se junta con un hiragana ya,yu,yo se forma un diptongo. Estos casos los hiragana ya,yu,yo se escriben de forma mas pequeña.

Tabla de diptongos

Los kanjis se pueden simplificar en hiragana y en hiragana se podria escribir todo el japones,aunque lo correcto es usar los kanjis cuando estos existen. Los niños pequeños empiezan aprendiendo hiragana, y se les va introduciendo los kanjis poco a poco, igualmente se les pone como deben de leer los kanjis poniendo en la parte superior del kanji la forma de leerlo en hiragana. Esto es algo que se suele hacer en todos los textos que podria leer un niño, como por ejemplo los mangas.Los mangas estan escritos de forma que una persona que domine hiragana los pueda leer.